Sera ya Faragha
Asante kwa kutembelea tovuti yetu (“Tovuti”) ambapo ulipata kiungo cha Sera yetu ya Faragha ("Sera ya Faragha"). Tovuti ni Mali Yetu (inayojulikana kwa pamoja kama "sisi", "yetu" au "sisi") na unaweza kuwasiliana nasi wakati wowote kupitia barua pepe kwa: [email protected]
Kwa hili tunahusika na kulinda ufaragha wa taarifa zozote za kibinafsi ambazo unaweza kuchagua kutupatia ("Taarifa za Kibinafsi"), na tumejitolea kutoa mazingira salama, ya kuwajibika na salama. Lengo letu ni kuhakikisha kwamba matumizi ya Taarifa zako za Kibinafsi yanatii Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data (EU) 2016/679 (“GDPR”). Kwa hivyo, tulitoa sera hii ili kukuarifu kuhusu matumizi yetu ya Taarifa zako za Kibinafsi
Utangulizi
Sera hii ya Faragha inaeleza jinsi tunavyokusanya na kuchakata Taarifa za Kibinafsi, pamoja na hatua tunazochukua ili kulinda taarifa kama hizo. Kwa kutumia Huduma zetu, unakubali kwamba umesoma, na unakubali, masharti ya Faragha hii. Sera na kwamba unakubali matumizi yetu ya Taarifa zako za Kibinafsi kwa madhumuni yaliyowekwa katika aya ya 3 ya Sera ya Faragha. Ikiwa hutaki kutoa Taarifa zako za Kibinafsi kwa misingi iliyowekwa katika Sera hii ya Faragha, hupaswi kuingiza taarifa muhimu kwenye Tovuti au kutoa Taarifa zako za Kibinafsi kwetu vinginevyo. Hata hivyo, ikiwa hutoi Taarifa zako za Kibinafsi, huenda usiweze kutumia Huduma zote tunazotoa. Masharti ya mtaji ambayo hayajafafanuliwa katika Sera ya Faragha yatafafanuliwa katika Sheria na Masharti.
Ufafanuzi:
"Wewe" inamaanisha mtumiaji ambaye anatumia huduma zetu.
"Data ya Kibinafsi" inamaanisha maelezo ambayo yanamtambulisha mtu mahususi au ambayo yanaunganishwa na maelezo yanayomtambulisha mtu mahususi.
"Mgeni" maana yake ni mtu binafsi isipokuwa mtumiaji, anayetumia eneo la umma, lakini hana ufikiaji wa maeneo yaliyozuiliwa ya Tovuti au Huduma.
Kanuni:Sera hii inategemea kanuni zifuatazo za ulinzi wa data:
Usindikaji wa data ya kibinafsi utafanyika kwa njia halali, ya haki na ya uwazi;
Ukusanyaji wa data ya kibinafsi utafanywa tu kwa madhumuni maalum, wazi na halali na sio kuchakatwa zaidi kwa njia ambayo haikubaliani na madhumuni hayo;
Ukusanyaji wa data za kibinafsi utakuwa wa kutosha, muhimu na mdogo kwa kile kinachohitajika kuhusiana na madhumuni ambayo zinachakatwa; Data ya kibinafsi itakuwa sahihi na inapohitajika, itasasishwa;
Kila hatua inayofaa itachukuliwa ili kuhakikisha kwamba data ya kibinafsi ambayo si sahihi kwa kuzingatia madhumuni ambayo inachakatwa, inafutwa au kurekebishwa bila kuchelewa;
Data ya kibinafsi itawekwa katika fomu ambayo inaruhusu kitambulisho cha somo la data kwa muda mrefu zaidi kuliko ni muhimu kwa madhumuni ambayo data ya kibinafsi inachakatwa;
Data zote za kibinafsi zitawekwa siri na kuhifadhiwa kwa namna ambayo itahakikisha usalama ufaao;
Data ya kibinafsi haitashirikiwa na wahusika wengine isipokuwa inapohitajika ili waweze kutoa huduma kwa makubaliano;
Wahusika wa data watakuwa na haki ya kuomba ufikiaji na urekebishaji au kufuta data ya kibinafsi, au kizuizi cha usindikaji, au kupinga kuchakatwa na pia haki ya kubebeka kwa data.
Taarifa tunazokusanya
Kama sehemu ya kukupa Huduma, tunakusanya Taarifa zako za Kibinafsi kuhusu kusajili akaunti.
"Taarifa za Kibinafsi" inamaanisha taarifa yoyote ambayo unaweza kutambuliwa kibinafsi
(a) tunaweza kukusanya, kuhifadhi na kutumia taarifa kuhusu kompyuta yako, kifaa cha mkononi au bidhaa nyingine ya maunzi ambayo kupitia kwayo unaweza kufikia Tovuti na kutembelea kwako na kutumia Tovuti (pamoja na bila kizuizi anwani yako ya IP, eneo la kijiografia, kivinjari/ aina na toleo la jukwaa, Mtoa Huduma za Intaneti, mfumo wa uendeshaji, kurasa za chanzo/kutoka za marejeleo, urefu wa kutembelewa, kutazamwa kwa ukurasa, urambazaji wa tovuti na hoja za utafutaji unazotumia;
(b) kwa kadiri tunavyokusanya na kushughulikia nyaraka kwa niaba ya kampuni zetu zinazochangia ili kuzisaidia kutii mahitaji mbalimbali ya kisheria ikiwa ni pamoja na bila kikomo dhidi ya utakatishaji fedha haramu, taratibu za KYC, tunaweza kukusanya nakala ya pasipoti yako, mkurugenzi na mbia. habari, leseni ya kuendesha gari na ushahidi wa uthibitisho wa anwani. Nyaraka hizi zina vipengele mbalimbali vya taarifa za kibinafsi na za kampuni.(c) unaweza kupewa fursa ya kutupa taarifa nyingine mara kwa mara;(d) unapochagua kujiunga na huduma zetu, na/au kuwasiliana nasi kwa barua pepe, kwa simu au kupitia fomu yoyote ya mawasiliano iliyotolewa kwenye Tovuti, tunaweza kukuuliza utoe baadhi au taarifa zote zifuatazo:
(i) jina lako (jina la kwanza na la mwisho);
(ii) anwani yako;
(iii) anwani yako ya IP;
(iv) barua pepe yako;
(v) nambari yako ya simu; na/au
(vi) maelezo kuhusu salio lako na/au hali ya mauzo;
(vii) maelezo ya utafutaji wowote uliofanywa na wewe na/au shughuli yoyote iliyotekelezwa na mshirika yeyote.
Sio maelezo yote ya kibinafsi tunayoshikilia kukuhusu yatatoka kwako moja kwa moja kila wakati. Tunaweza pia kukusanya taarifa kutoka kwa wahusika wengine kama vile washirika wetu, watoa huduma na tovuti zinazopatikana hadharani (yaani majukwaa ya mitandao ya kijamii), ili kutii wajibu wetu wa kisheria na udhibiti, kutoa Huduma tunazofikiri zinaweza kuwa za manufaa, ili kutusaidia kudumisha usahihi wa data. na kutoa na kuimarisha Huduma
Jinsi tutakavyotumia Taarifa zako za KibinafsiTutachakata Taarifa zako za Kibinafsi kwa mujibu wa GDPR na kukupa Huduma. Tutachakata Taarifa zako za Kibinafsi ili kutuwezesha:
(a) kutoa huduma zetu kwako;
(b) kusaidia kampuni za wahusika wengine kutoa huduma zao kwako;
(c) kukuwezesha kutumia huduma zetu;
(d) kukutumia mawasiliano ya matangazo yanayofaa na yanayolengwa;
(e) kukuarifu kuhusu mabadiliko ambayo tumefanya au tunapanga kufanya kwenye Tovuti na/au huduma zetu;
(f) kukutumia barua pepe inapohitajika;
(j) kuchambua na kuboresha huduma zinazotolewa kwenye Tovuti yetu.
Ikiwa wakati wowote ungependa tuache kuchakata Taarifa zako za Kibinafsi kwa madhumuni yaliyo hapo juu, basi lazima uwasiliane nasi kupitia barua-pepe na tutachukua hatua zinazofaa ili kuacha kufanya hivyo.
Tafadhali kumbuka kuwa hii inaweza kumaanisha kuwa Akaunti yako itafungwa. Iwapo madhumuni ya kuchakata yatabadilika, basi tutakujulisha haraka iwezekanavyo na kutafuta idhini yoyote ya ziada ambayo inaweza kuhitajika.
Kufichua Taarifa zako za Kibinafsi
Isipokuwa kama ilivyofafanuliwa katika Sera hii, hatutafichua kwa makusudi Data ya Kibinafsi tunayokusanya au kuhifadhi kwenye Huduma kwa washirika wengine bila kibali chako cha awali. Tunaweza kufichua habari kwa wahusika wengine katika hali zifuatazo:
Isipokuwa kwa kiwango kinachohitajika na sheria yoyote inayotumika au baraza la serikali au mahakama, tutafichua tu taarifa zako za kibinafsi kama hizo kwa kampuni za wahusika wengine kama inavyohitajika kwetu au wao kukufanyia huduma zetu au zao. Tutatumia zote zinazofaa. inajitahidi kuhakikisha kuwa kampuni zozote ambazo tunafichua taarifa zako za siri zinatii Sheria ya Ulinzi wa Data ya 1998 (au kiwango sawa) kuhusu matumizi na uhifadhi wa taarifa zako za kibinafsi. Ikitokea kwamba tunauza au kununua biashara au mali yoyote. , tunaweza kufichua data yako ya kibinafsi na data ya muamala kwa muuzaji mtarajiwa au mnunuzi wa biashara au mali kama hiyo. Ikiwa kwa kiasi kikubwa mali zetu zote zitachukuliwa na wahusika wengine, data ya kibinafsi na data ya miamala inayomilikiwa nayo kuhusu wateja wake itakuwa mojawapo ya mali zilizohamishwa. Tutafichua maelezo yako ya kibinafsi ikiwa tuna wajibu wa kufichua au kushiriki maelezo yako ya kibinafsi. data na data ya muamala ili kutii wajibu wowote wa kisheria, au ili kutekeleza au kutumia Sheria na Masharti na mikataba mingine; au kulinda haki, mali, usalama wetu, wateja wetu, au wengine. Hii ni pamoja na kubadilishana taarifa na makampuni na mashirika mengine kwa madhumuni ya kulinda ulaghai na kupunguza hatari ya mikopo. Ikiwa wakati wowote ungependa tuache kuchakata Taarifa zako za Kibinafsi kwa madhumuni yaliyo hapo juu, basi ni lazima uwasiliane nasi na tutachukua hatua zinazofaa. kuacha kufanya hivyo. Tafadhali kumbuka kuwa hii inaweza kumaanisha kuwa Akaunti yako itafungwa
Haki za Masomo ya Data
Tunaheshimu haki zako za faragha na kukupa ufikiaji unaofaa kwa Data ya Kibinafsi ambayo unaweza kuwa umetoa kupitia matumizi yako ya Huduma. Haki zako kuu chini ya GDPR ni kama ifuatavyo:
A. haki ya kupata habari;
B. haki ya kupata;
C. haki ya kurekebisha;
D. haki ya kufuta; haki ya kusahaulika;
E. haki ya kuzuia usindikaji;
F. haki ya kupinga usindikaji;
G. haki ya kubebeka kwa data;
H. haki ya kulalamika kwa mamlaka ya usimamizi; na
I. haki ya kuondoa kibali.
Ikiwa ungependa kufikia au kurekebisha Data nyingine yoyote ya Kibinafsi tuliyo nayo kukuhusu, au kuomba tufute taarifa yoyote kukuhusu, unaweza kuwasiliana nasi kwa kutuma barua pepe. Tutakubali ombi lako ndani ya saa sabini na mbili (72) na kulishughulikia mara moja. Tutajibu maombi haya ndani ya mwezi mmoja, tukiwa na uwezekano wa kuongeza muda huu kwa maombi magumu hasa kwa mujibu wa Sheria Inayotumika.
Tutahifadhi maelezo yako maadamu akaunti yako inatumika, inavyohitajika ili kukupa huduma, au kutii wajibu wetu wa kisheria, kutatua mizozo na kutekeleza makubaliano yetu.
Unaweza kusasisha, kusahihisha au kufuta maelezo na mapendeleo ya Akaunti yako wakati wowote kwa kufikia Akaunti yako. Tafadhali kumbuka kuwa ingawa mabadiliko yoyote utakayofanya yataonyeshwa katika hifadhidata zinazotumika papo hapo au ndani ya muda unaokubalika, tunaweza kuhifadhi maelezo yote unayowasilisha kwa hifadhi rudufu, kuhifadhi, kuzuia ulaghai na matumizi mabaya, uchanganuzi, kuridhika kwa majukumu ya kisheria, au ambapo tunaamini vinginevyo kwamba tuna sababu halali ya kufanya hivyo.Unaweza kukataa kushiriki nasi Data fulani ya Kibinafsi, kwa hali ambayo hatutaweza kukupa baadhi au vipengele vyote na utendakazi wa Huduma. Wakati wowote, unaweza kupinga uchakataji wa Data yako ya Kibinafsi, kwa misingi halali, isipokuwa ikiruhusiwa vinginevyo na sheria inayotumika. Kwa mujibu wa Sheria Zinazotumika, tunahifadhi haki ya kuzuia data ya kibinafsi ikiwa kuifichua kunaweza kuathiri vibaya haki na haki. uhuru wa wengine. Tunaweza kutumia data yako ya kibinafsi kwa madhumuni ya kufanya maamuzi kiotomatiki tunapoonyesha shughuli na matoleo yako kulingana na mitindo na mambo yanayokuvutia.
Wakati usindikaji kama huo unafanyika, tutaomba idhini yako ya wazi na kukupa chaguo la kuondoka. Tunaweza pia kutumia kufanya maamuzi kiotomatiki ili kutimiza wajibu uliowekwa na sheria, katika hali ambayo tutakujulisha kuhusu uchakataji wowote kama huo. Una haki ya kupinga uchakataji wa data yako ya kibinafsi kwa madhumuni ya kiotomatiki wakati wowote kwa kuwasiliana nasi kupitia barua pepe.
Utangazaji na Matumizi ya Vidakuzi
Tunakusanya maelezo ya kivinjari na vidakuzi unapotembelea tovuti zetu kwa mara ya kwanza. Tunatumia vidakuzi kukupa hali bora ya utumiaji kwa wateja na kutumia ufikiaji. Vidakuzi vingine vitakuruhusu kuondoka na kuingia tena kwenye Tovuti zetu bila kuweka nenosiri lako tena. Hili litafuatiliwa na seva ya tovuti. Kwa maelezo zaidi kuhusu matumizi ya vidakuzi, jinsi unavyoweza kudhibiti matumizi yake, na taarifa zinazohusiana na utangazaji wetu wa mtandao na simu, tafadhali rejelea sera yetu ya vidakuzi kwa maelezo zaidi. Watoto na Watoto. Faragha Kulinda faragha ya watoto ni muhimu sana. Huduma yetu haijaelekezwa kwa watoto walio na umri wa chini ya miaka 18, na hatukusanyi Data za Kibinafsi kutoka kwa watoto chini ya umri wa miaka 18 kwa kujua. Ikiwa uko chini ya umri wa miaka 18, basi tafadhali usitumie au kufikia Huduma wakati wowote. au kwa namna yoyote ile. Tukijua kwamba Data ya Kibinafsi imekusanywa kwenye Huduma kutoka kwa watu walio chini ya umri wa miaka 18, basi tutachukua hatua zinazofaa ili kufuta maelezo haya. Iwapo wewe ni mzazi au mlezi na ugundue kwamba mtoto wako aliye chini ya umri wa miaka 18 amepata Akaunti kwenye Huduma, basi unaweza kutuarifu kupitia barua-pepe na kuomba kwamba tufute Data ya Kibinafsi ya mtoto wako kwenye mifumo yetu.
Usalama
Tunachukua hatua zinazofaa za usalama ili kulinda dhidi ya upotevu, matumizi mabaya na ufikiaji usioidhinishwa, mabadiliko, ufichuzi au uharibifu wa maelezo yako. Tumechukua hatua ili kuhakikisha usiri, uadilifu, upatikanaji na uthabiti unaoendelea wa mifumo na huduma za kuchakata taarifa za kibinafsi, na tutarejesha upatikanaji na ufikiaji wa taarifa kwa wakati ufaao ikitokea tukio la kimwili au la kiufundi.Hakuna mbinu ya uwasilishaji kupitia Mtandao, au njia ya uhifadhi wa kielektroniki, ni salama 100%. Hatuwezi kuhakikisha au kuthibitisha usalama wa taarifa yoyote unayotuma kwetu au kuhifadhi kwenye Huduma, na unafanya hivyo kwa hatari yako mwenyewe. Pia hatuwezi kuthibitisha kwamba taarifa kama hizo haziwezi kufikiwa, kufichuliwa, kubadilishwa, au kuharibiwa kwa ukiukaji wa ulinzi wetu wowote wa kimwili, kiufundi, au shirika. Iwapo unaamini kuwa Data yako ya Kibinafsi imeingiliwa, tafadhali wasiliana nasi kupitia barua pepe. Tukifahamu kuhusu ukiukaji wa mifumo ya usalama, tutakujulisha kutokea kwa ukiukaji huo kwa mujibu wa sheria inayotumika.
Mipangilio ya Faragha
Ingawa tunaweza kukuruhusu urekebishe mipangilio yako ya faragha ili kupunguza ufikiaji wa Data fulani ya Kibinafsi, tafadhali fahamu kuwa hakuna hatua za usalama ambazo ni kamilifu au zisizoweza kupenyeka. Zaidi ya hayo, hatuwezi kudhibiti vitendo vya watumiaji wengine ambao unaweza kuchagua kushiriki maelezo yako nao. Hatuwezi na wala hatuhakikishi kwamba maelezo unayochapisha au kutuma kwa Huduma hayataonekana na watu ambao hawajaidhinishwa. Tumechukua hatua zinazohitajika ili kulinda taarifa zako za kibinafsi kadri tuwezavyo katika usafiri wa umma kwa kutumia hatua za usalama za kiufundi na kiutawala ili kupunguza hatari za upotevu, matumizi mabaya, ufikiaji usioidhinishwa, ufichuzi na ubadilishaji wa data ya kibinafsi. Baadhi ya ulinzi tunaotumia ni ngome na usimbaji fiche mkali sana wa data ambao ni pamoja na: viwango 3 vya usimbaji fiche, vidhibiti halisi vya ufikiaji kwenye kila sehemu ya mtandao, na vidhibiti vya uidhinishaji wa ufikiaji wa taarifa. Ulinzi kama huo kwa sasa unapatikana kwa kutumia: algoriti za usimbaji hifadhidata aes-256, vidhibiti halisi vya ufikiaji (PAC), na vidhibiti vya uidhinishaji wa ufikiaji wa habari.
Uhifadhi wa Data na Uhamisho wa Kimataifa
Data tunayokusanya kutoka kwako inaweza kuhamishwa hadi na kuhifadhiwa mahali pengine nje ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya (“EEA”). Inaweza pia kushughulikiwa na wafanyikazi wanaofanya kazi nje ya EEA ambao wanatufanyia kazi au mmoja wa wasambazaji wetu. Kwa kuwasilisha data yako ya kibinafsi, unakubali uhamisho huu, kuhifadhi au kuchakata. Tutachukua hatua zote zinazohitajika ili kuhakikisha kuwa data yako inashughulikiwa kwa usalama na kwa mujibu wa sera hii ya faragha.
Taarifa zote unazotupa huhifadhiwa kwenye seva zetu salama. Kwa bahati mbaya, uwasilishaji wa habari kupitia mtandao sio salama kabisa. Ingawa tutajitahidi tuwezavyo kulinda data yako ya kibinafsi, hatuwezi kukuhakikishia usalama wa data yako inayotumwa kupitia Tovuti yetu; maambukizi yoyote ni kwa hatari yako mwenyewe. Mara tu tumepokea taarifa yako, tutatumia taratibu kali na vipengele vya usalama ili kujaribu kuzuia ufikiaji usioidhinishwa. Tunasambaza taarifa za kibinafsi kwa kutumia programu salama ambayo husimba kwa njia fiche maelezo unayoingiza. Zaidi ya hayo, kwa kadiri tunavyokusanya taarifa zozote za kadi ya mkopo au akaunti ya benki kutoka kwako, tutafichua tu tarakimu nne za mwisho za nambari ya kadi yako ya mkopo wakati wa kuthibitisha agizo. Tunadumisha ulinzi wa kimwili, kielektroniki na kiutaratibu kuhusiana na ukusanyaji, uhifadhi na ufichuaji wa taarifa za mteja zinazoweza kutambulika kibinafsi. Taratibu zetu za usalama zina maana kwamba tunaweza kuomba uthibitisho wa utambulisho mara kwa mara kabla ya kukufichua taarifa za kibinafsi
Afisa Ulinzi wa Takwimu
Tumemteua Afisa wa Ulinzi wa Data (“DPO”) ambaye anawajibika kwa masuala yanayohusiana na faragha na ulinzi wa data. DPO yetu inaweza kufikiwa kupitia barua pepe. Mabadiliko ya Sera hii ya Faragha Tafadhali kumbuka kuwa Sera hii ya Faragha inaweza kubadilika mara kwa mara. Ikiwa tutabadilisha Sera ya Faragha kwa njia zinazoathiri jinsi tunavyotumia Taarifa zako za Kibinafsi, tutakushauri kuhusu chaguo ambazo unaweza kuwa nazo kutokana na mabadiliko hayo. Pia tutachapisha arifa kwamba Sera hii ya Faragha imebadilika.
Kwa hili tunahusika na kulinda ufaragha wa taarifa zozote za kibinafsi ambazo unaweza kuchagua kutupatia ("Taarifa za Kibinafsi"), na tumejitolea kutoa mazingira salama, ya kuwajibika na salama. Lengo letu ni kuhakikisha kwamba matumizi ya Taarifa zako za Kibinafsi yanatii Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data (EU) 2016/679 (“GDPR”). Kwa hivyo, tulitoa sera hii ili kukuarifu kuhusu matumizi yetu ya Taarifa zako za Kibinafsi
Utangulizi
Sera hii ya Faragha inaeleza jinsi tunavyokusanya na kuchakata Taarifa za Kibinafsi, pamoja na hatua tunazochukua ili kulinda taarifa kama hizo. Kwa kutumia Huduma zetu, unakubali kwamba umesoma, na unakubali, masharti ya Faragha hii. Sera na kwamba unakubali matumizi yetu ya Taarifa zako za Kibinafsi kwa madhumuni yaliyowekwa katika aya ya 3 ya Sera ya Faragha. Ikiwa hutaki kutoa Taarifa zako za Kibinafsi kwa misingi iliyowekwa katika Sera hii ya Faragha, hupaswi kuingiza taarifa muhimu kwenye Tovuti au kutoa Taarifa zako za Kibinafsi kwetu vinginevyo. Hata hivyo, ikiwa hutoi Taarifa zako za Kibinafsi, huenda usiweze kutumia Huduma zote tunazotoa. Masharti ya mtaji ambayo hayajafafanuliwa katika Sera ya Faragha yatafafanuliwa katika Sheria na Masharti.
Ufafanuzi:
"Wewe" inamaanisha mtumiaji ambaye anatumia huduma zetu.
"Data ya Kibinafsi" inamaanisha maelezo ambayo yanamtambulisha mtu mahususi au ambayo yanaunganishwa na maelezo yanayomtambulisha mtu mahususi.
"Mgeni" maana yake ni mtu binafsi isipokuwa mtumiaji, anayetumia eneo la umma, lakini hana ufikiaji wa maeneo yaliyozuiliwa ya Tovuti au Huduma.
Kanuni:Sera hii inategemea kanuni zifuatazo za ulinzi wa data:
Usindikaji wa data ya kibinafsi utafanyika kwa njia halali, ya haki na ya uwazi;
Ukusanyaji wa data ya kibinafsi utafanywa tu kwa madhumuni maalum, wazi na halali na sio kuchakatwa zaidi kwa njia ambayo haikubaliani na madhumuni hayo;
Ukusanyaji wa data za kibinafsi utakuwa wa kutosha, muhimu na mdogo kwa kile kinachohitajika kuhusiana na madhumuni ambayo zinachakatwa; Data ya kibinafsi itakuwa sahihi na inapohitajika, itasasishwa;
Kila hatua inayofaa itachukuliwa ili kuhakikisha kwamba data ya kibinafsi ambayo si sahihi kwa kuzingatia madhumuni ambayo inachakatwa, inafutwa au kurekebishwa bila kuchelewa;
Data ya kibinafsi itawekwa katika fomu ambayo inaruhusu kitambulisho cha somo la data kwa muda mrefu zaidi kuliko ni muhimu kwa madhumuni ambayo data ya kibinafsi inachakatwa;
Data zote za kibinafsi zitawekwa siri na kuhifadhiwa kwa namna ambayo itahakikisha usalama ufaao;
Data ya kibinafsi haitashirikiwa na wahusika wengine isipokuwa inapohitajika ili waweze kutoa huduma kwa makubaliano;
Wahusika wa data watakuwa na haki ya kuomba ufikiaji na urekebishaji au kufuta data ya kibinafsi, au kizuizi cha usindikaji, au kupinga kuchakatwa na pia haki ya kubebeka kwa data.
Taarifa tunazokusanya
Kama sehemu ya kukupa Huduma, tunakusanya Taarifa zako za Kibinafsi kuhusu kusajili akaunti.
"Taarifa za Kibinafsi" inamaanisha taarifa yoyote ambayo unaweza kutambuliwa kibinafsi
(a) tunaweza kukusanya, kuhifadhi na kutumia taarifa kuhusu kompyuta yako, kifaa cha mkononi au bidhaa nyingine ya maunzi ambayo kupitia kwayo unaweza kufikia Tovuti na kutembelea kwako na kutumia Tovuti (pamoja na bila kizuizi anwani yako ya IP, eneo la kijiografia, kivinjari/ aina na toleo la jukwaa, Mtoa Huduma za Intaneti, mfumo wa uendeshaji, kurasa za chanzo/kutoka za marejeleo, urefu wa kutembelewa, kutazamwa kwa ukurasa, urambazaji wa tovuti na hoja za utafutaji unazotumia;
(b) kwa kadiri tunavyokusanya na kushughulikia nyaraka kwa niaba ya kampuni zetu zinazochangia ili kuzisaidia kutii mahitaji mbalimbali ya kisheria ikiwa ni pamoja na bila kikomo dhidi ya utakatishaji fedha haramu, taratibu za KYC, tunaweza kukusanya nakala ya pasipoti yako, mkurugenzi na mbia. habari, leseni ya kuendesha gari na ushahidi wa uthibitisho wa anwani. Nyaraka hizi zina vipengele mbalimbali vya taarifa za kibinafsi na za kampuni.(c) unaweza kupewa fursa ya kutupa taarifa nyingine mara kwa mara;(d) unapochagua kujiunga na huduma zetu, na/au kuwasiliana nasi kwa barua pepe, kwa simu au kupitia fomu yoyote ya mawasiliano iliyotolewa kwenye Tovuti, tunaweza kukuuliza utoe baadhi au taarifa zote zifuatazo:
(i) jina lako (jina la kwanza na la mwisho);
(ii) anwani yako;
(iii) anwani yako ya IP;
(iv) barua pepe yako;
(v) nambari yako ya simu; na/au
(vi) maelezo kuhusu salio lako na/au hali ya mauzo;
(vii) maelezo ya utafutaji wowote uliofanywa na wewe na/au shughuli yoyote iliyotekelezwa na mshirika yeyote.
Sio maelezo yote ya kibinafsi tunayoshikilia kukuhusu yatatoka kwako moja kwa moja kila wakati. Tunaweza pia kukusanya taarifa kutoka kwa wahusika wengine kama vile washirika wetu, watoa huduma na tovuti zinazopatikana hadharani (yaani majukwaa ya mitandao ya kijamii), ili kutii wajibu wetu wa kisheria na udhibiti, kutoa Huduma tunazofikiri zinaweza kuwa za manufaa, ili kutusaidia kudumisha usahihi wa data. na kutoa na kuimarisha Huduma
Jinsi tutakavyotumia Taarifa zako za KibinafsiTutachakata Taarifa zako za Kibinafsi kwa mujibu wa GDPR na kukupa Huduma. Tutachakata Taarifa zako za Kibinafsi ili kutuwezesha:
(a) kutoa huduma zetu kwako;
(b) kusaidia kampuni za wahusika wengine kutoa huduma zao kwako;
(c) kukuwezesha kutumia huduma zetu;
(d) kukutumia mawasiliano ya matangazo yanayofaa na yanayolengwa;
(e) kukuarifu kuhusu mabadiliko ambayo tumefanya au tunapanga kufanya kwenye Tovuti na/au huduma zetu;
(f) kukutumia barua pepe inapohitajika;
(j) kuchambua na kuboresha huduma zinazotolewa kwenye Tovuti yetu.
Ikiwa wakati wowote ungependa tuache kuchakata Taarifa zako za Kibinafsi kwa madhumuni yaliyo hapo juu, basi lazima uwasiliane nasi kupitia barua-pepe na tutachukua hatua zinazofaa ili kuacha kufanya hivyo.
Tafadhali kumbuka kuwa hii inaweza kumaanisha kuwa Akaunti yako itafungwa. Iwapo madhumuni ya kuchakata yatabadilika, basi tutakujulisha haraka iwezekanavyo na kutafuta idhini yoyote ya ziada ambayo inaweza kuhitajika.
Kufichua Taarifa zako za Kibinafsi
Isipokuwa kama ilivyofafanuliwa katika Sera hii, hatutafichua kwa makusudi Data ya Kibinafsi tunayokusanya au kuhifadhi kwenye Huduma kwa washirika wengine bila kibali chako cha awali. Tunaweza kufichua habari kwa wahusika wengine katika hali zifuatazo:
Isipokuwa kwa kiwango kinachohitajika na sheria yoyote inayotumika au baraza la serikali au mahakama, tutafichua tu taarifa zako za kibinafsi kama hizo kwa kampuni za wahusika wengine kama inavyohitajika kwetu au wao kukufanyia huduma zetu au zao. Tutatumia zote zinazofaa. inajitahidi kuhakikisha kuwa kampuni zozote ambazo tunafichua taarifa zako za siri zinatii Sheria ya Ulinzi wa Data ya 1998 (au kiwango sawa) kuhusu matumizi na uhifadhi wa taarifa zako za kibinafsi. Ikitokea kwamba tunauza au kununua biashara au mali yoyote. , tunaweza kufichua data yako ya kibinafsi na data ya muamala kwa muuzaji mtarajiwa au mnunuzi wa biashara au mali kama hiyo. Ikiwa kwa kiasi kikubwa mali zetu zote zitachukuliwa na wahusika wengine, data ya kibinafsi na data ya miamala inayomilikiwa nayo kuhusu wateja wake itakuwa mojawapo ya mali zilizohamishwa. Tutafichua maelezo yako ya kibinafsi ikiwa tuna wajibu wa kufichua au kushiriki maelezo yako ya kibinafsi. data na data ya muamala ili kutii wajibu wowote wa kisheria, au ili kutekeleza au kutumia Sheria na Masharti na mikataba mingine; au kulinda haki, mali, usalama wetu, wateja wetu, au wengine. Hii ni pamoja na kubadilishana taarifa na makampuni na mashirika mengine kwa madhumuni ya kulinda ulaghai na kupunguza hatari ya mikopo. Ikiwa wakati wowote ungependa tuache kuchakata Taarifa zako za Kibinafsi kwa madhumuni yaliyo hapo juu, basi ni lazima uwasiliane nasi na tutachukua hatua zinazofaa. kuacha kufanya hivyo. Tafadhali kumbuka kuwa hii inaweza kumaanisha kuwa Akaunti yako itafungwa
Haki za Masomo ya Data
Tunaheshimu haki zako za faragha na kukupa ufikiaji unaofaa kwa Data ya Kibinafsi ambayo unaweza kuwa umetoa kupitia matumizi yako ya Huduma. Haki zako kuu chini ya GDPR ni kama ifuatavyo:
A. haki ya kupata habari;
B. haki ya kupata;
C. haki ya kurekebisha;
D. haki ya kufuta; haki ya kusahaulika;
E. haki ya kuzuia usindikaji;
F. haki ya kupinga usindikaji;
G. haki ya kubebeka kwa data;
H. haki ya kulalamika kwa mamlaka ya usimamizi; na
I. haki ya kuondoa kibali.
Ikiwa ungependa kufikia au kurekebisha Data nyingine yoyote ya Kibinafsi tuliyo nayo kukuhusu, au kuomba tufute taarifa yoyote kukuhusu, unaweza kuwasiliana nasi kwa kutuma barua pepe. Tutakubali ombi lako ndani ya saa sabini na mbili (72) na kulishughulikia mara moja. Tutajibu maombi haya ndani ya mwezi mmoja, tukiwa na uwezekano wa kuongeza muda huu kwa maombi magumu hasa kwa mujibu wa Sheria Inayotumika.
Tutahifadhi maelezo yako maadamu akaunti yako inatumika, inavyohitajika ili kukupa huduma, au kutii wajibu wetu wa kisheria, kutatua mizozo na kutekeleza makubaliano yetu.
Unaweza kusasisha, kusahihisha au kufuta maelezo na mapendeleo ya Akaunti yako wakati wowote kwa kufikia Akaunti yako. Tafadhali kumbuka kuwa ingawa mabadiliko yoyote utakayofanya yataonyeshwa katika hifadhidata zinazotumika papo hapo au ndani ya muda unaokubalika, tunaweza kuhifadhi maelezo yote unayowasilisha kwa hifadhi rudufu, kuhifadhi, kuzuia ulaghai na matumizi mabaya, uchanganuzi, kuridhika kwa majukumu ya kisheria, au ambapo tunaamini vinginevyo kwamba tuna sababu halali ya kufanya hivyo.Unaweza kukataa kushiriki nasi Data fulani ya Kibinafsi, kwa hali ambayo hatutaweza kukupa baadhi au vipengele vyote na utendakazi wa Huduma. Wakati wowote, unaweza kupinga uchakataji wa Data yako ya Kibinafsi, kwa misingi halali, isipokuwa ikiruhusiwa vinginevyo na sheria inayotumika. Kwa mujibu wa Sheria Zinazotumika, tunahifadhi haki ya kuzuia data ya kibinafsi ikiwa kuifichua kunaweza kuathiri vibaya haki na haki. uhuru wa wengine. Tunaweza kutumia data yako ya kibinafsi kwa madhumuni ya kufanya maamuzi kiotomatiki tunapoonyesha shughuli na matoleo yako kulingana na mitindo na mambo yanayokuvutia.
Wakati usindikaji kama huo unafanyika, tutaomba idhini yako ya wazi na kukupa chaguo la kuondoka. Tunaweza pia kutumia kufanya maamuzi kiotomatiki ili kutimiza wajibu uliowekwa na sheria, katika hali ambayo tutakujulisha kuhusu uchakataji wowote kama huo. Una haki ya kupinga uchakataji wa data yako ya kibinafsi kwa madhumuni ya kiotomatiki wakati wowote kwa kuwasiliana nasi kupitia barua pepe.
Utangazaji na Matumizi ya Vidakuzi
Tunakusanya maelezo ya kivinjari na vidakuzi unapotembelea tovuti zetu kwa mara ya kwanza. Tunatumia vidakuzi kukupa hali bora ya utumiaji kwa wateja na kutumia ufikiaji. Vidakuzi vingine vitakuruhusu kuondoka na kuingia tena kwenye Tovuti zetu bila kuweka nenosiri lako tena. Hili litafuatiliwa na seva ya tovuti. Kwa maelezo zaidi kuhusu matumizi ya vidakuzi, jinsi unavyoweza kudhibiti matumizi yake, na taarifa zinazohusiana na utangazaji wetu wa mtandao na simu, tafadhali rejelea sera yetu ya vidakuzi kwa maelezo zaidi. Watoto na Watoto. Faragha Kulinda faragha ya watoto ni muhimu sana. Huduma yetu haijaelekezwa kwa watoto walio na umri wa chini ya miaka 18, na hatukusanyi Data za Kibinafsi kutoka kwa watoto chini ya umri wa miaka 18 kwa kujua. Ikiwa uko chini ya umri wa miaka 18, basi tafadhali usitumie au kufikia Huduma wakati wowote. au kwa namna yoyote ile. Tukijua kwamba Data ya Kibinafsi imekusanywa kwenye Huduma kutoka kwa watu walio chini ya umri wa miaka 18, basi tutachukua hatua zinazofaa ili kufuta maelezo haya. Iwapo wewe ni mzazi au mlezi na ugundue kwamba mtoto wako aliye chini ya umri wa miaka 18 amepata Akaunti kwenye Huduma, basi unaweza kutuarifu kupitia barua-pepe na kuomba kwamba tufute Data ya Kibinafsi ya mtoto wako kwenye mifumo yetu.
Usalama
Tunachukua hatua zinazofaa za usalama ili kulinda dhidi ya upotevu, matumizi mabaya na ufikiaji usioidhinishwa, mabadiliko, ufichuzi au uharibifu wa maelezo yako. Tumechukua hatua ili kuhakikisha usiri, uadilifu, upatikanaji na uthabiti unaoendelea wa mifumo na huduma za kuchakata taarifa za kibinafsi, na tutarejesha upatikanaji na ufikiaji wa taarifa kwa wakati ufaao ikitokea tukio la kimwili au la kiufundi.Hakuna mbinu ya uwasilishaji kupitia Mtandao, au njia ya uhifadhi wa kielektroniki, ni salama 100%. Hatuwezi kuhakikisha au kuthibitisha usalama wa taarifa yoyote unayotuma kwetu au kuhifadhi kwenye Huduma, na unafanya hivyo kwa hatari yako mwenyewe. Pia hatuwezi kuthibitisha kwamba taarifa kama hizo haziwezi kufikiwa, kufichuliwa, kubadilishwa, au kuharibiwa kwa ukiukaji wa ulinzi wetu wowote wa kimwili, kiufundi, au shirika. Iwapo unaamini kuwa Data yako ya Kibinafsi imeingiliwa, tafadhali wasiliana nasi kupitia barua pepe. Tukifahamu kuhusu ukiukaji wa mifumo ya usalama, tutakujulisha kutokea kwa ukiukaji huo kwa mujibu wa sheria inayotumika.
Mipangilio ya Faragha
Ingawa tunaweza kukuruhusu urekebishe mipangilio yako ya faragha ili kupunguza ufikiaji wa Data fulani ya Kibinafsi, tafadhali fahamu kuwa hakuna hatua za usalama ambazo ni kamilifu au zisizoweza kupenyeka. Zaidi ya hayo, hatuwezi kudhibiti vitendo vya watumiaji wengine ambao unaweza kuchagua kushiriki maelezo yako nao. Hatuwezi na wala hatuhakikishi kwamba maelezo unayochapisha au kutuma kwa Huduma hayataonekana na watu ambao hawajaidhinishwa. Tumechukua hatua zinazohitajika ili kulinda taarifa zako za kibinafsi kadri tuwezavyo katika usafiri wa umma kwa kutumia hatua za usalama za kiufundi na kiutawala ili kupunguza hatari za upotevu, matumizi mabaya, ufikiaji usioidhinishwa, ufichuzi na ubadilishaji wa data ya kibinafsi. Baadhi ya ulinzi tunaotumia ni ngome na usimbaji fiche mkali sana wa data ambao ni pamoja na: viwango 3 vya usimbaji fiche, vidhibiti halisi vya ufikiaji kwenye kila sehemu ya mtandao, na vidhibiti vya uidhinishaji wa ufikiaji wa taarifa. Ulinzi kama huo kwa sasa unapatikana kwa kutumia: algoriti za usimbaji hifadhidata aes-256, vidhibiti halisi vya ufikiaji (PAC), na vidhibiti vya uidhinishaji wa ufikiaji wa habari.
Uhifadhi wa Data na Uhamisho wa Kimataifa
Data tunayokusanya kutoka kwako inaweza kuhamishwa hadi na kuhifadhiwa mahali pengine nje ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya (“EEA”). Inaweza pia kushughulikiwa na wafanyikazi wanaofanya kazi nje ya EEA ambao wanatufanyia kazi au mmoja wa wasambazaji wetu. Kwa kuwasilisha data yako ya kibinafsi, unakubali uhamisho huu, kuhifadhi au kuchakata. Tutachukua hatua zote zinazohitajika ili kuhakikisha kuwa data yako inashughulikiwa kwa usalama na kwa mujibu wa sera hii ya faragha.
Taarifa zote unazotupa huhifadhiwa kwenye seva zetu salama. Kwa bahati mbaya, uwasilishaji wa habari kupitia mtandao sio salama kabisa. Ingawa tutajitahidi tuwezavyo kulinda data yako ya kibinafsi, hatuwezi kukuhakikishia usalama wa data yako inayotumwa kupitia Tovuti yetu; maambukizi yoyote ni kwa hatari yako mwenyewe. Mara tu tumepokea taarifa yako, tutatumia taratibu kali na vipengele vya usalama ili kujaribu kuzuia ufikiaji usioidhinishwa. Tunasambaza taarifa za kibinafsi kwa kutumia programu salama ambayo husimba kwa njia fiche maelezo unayoingiza. Zaidi ya hayo, kwa kadiri tunavyokusanya taarifa zozote za kadi ya mkopo au akaunti ya benki kutoka kwako, tutafichua tu tarakimu nne za mwisho za nambari ya kadi yako ya mkopo wakati wa kuthibitisha agizo. Tunadumisha ulinzi wa kimwili, kielektroniki na kiutaratibu kuhusiana na ukusanyaji, uhifadhi na ufichuaji wa taarifa za mteja zinazoweza kutambulika kibinafsi. Taratibu zetu za usalama zina maana kwamba tunaweza kuomba uthibitisho wa utambulisho mara kwa mara kabla ya kukufichua taarifa za kibinafsi
Afisa Ulinzi wa Takwimu
Tumemteua Afisa wa Ulinzi wa Data (“DPO”) ambaye anawajibika kwa masuala yanayohusiana na faragha na ulinzi wa data. DPO yetu inaweza kufikiwa kupitia barua pepe. Mabadiliko ya Sera hii ya Faragha Tafadhali kumbuka kuwa Sera hii ya Faragha inaweza kubadilika mara kwa mara. Ikiwa tutabadilisha Sera ya Faragha kwa njia zinazoathiri jinsi tunavyotumia Taarifa zako za Kibinafsi, tutakushauri kuhusu chaguo ambazo unaweza kuwa nazo kutokana na mabadiliko hayo. Pia tutachapisha arifa kwamba Sera hii ya Faragha imebadilika.